Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
A short German verse
#2
It is the breath of God that gives happiness and life.
The sun and moonlight are that which every wise man loves.
The essence that meanwhile the Sage makes out of them
[Is something that] Adam already became aware of when Eve smiled upon him.

In early modern German the word 'so' can be equivalent to the relative pronoun 'which'.

= Erotico-alchemical image of the Sun combining with the Moon.


Wasn't there a thread about this on the old forum?
Reply


Messages In This Thread
A short German verse - by Adam McLean - 12-14-2022, 04:41 PM
RE: A short German verse - by Paul Ferguson - 12-14-2022, 11:42 PM
RE: A short German verse - by Adam McLean - 12-15-2022, 09:19 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)